Sentence examples of "різноманітну" in Ukrainian

<>
Вони легко засвоюють різноманітну символіку. Они легко усваивают разнообразную символику.
Вів велику і різноманітну громадську роботу. Вел большую и многообразную общественную работу.
Різноманітні види випромінювань мають різноманітну іонізуючу спроможність. Излучения различных видов обладают разной ионизирующей способностью.
Банкнотна серія має різноманітну колірну гамму. Банкнотная серия имеет разнообразную цветовую гамму.
Грунти в Татарстані мають різноманітну структуру. Почвы в Татарстане имеют разнообразную структуру.
Досвід в перекладах на різноманітну тематику. Опыт в переводах на разнообразную тематику.
Вони барвисті, можуть мати різноманітну забарвлення. Они красочны, могут иметь разнообразную окраску.
Більш різноманітну групу утворюють органічні психози. Более разнообразную группу образуют органические психозы.
У Росії воно має різноманітну спеціалізацію. В России оно имеет разнообразную специализацию.
Одержувати різноманітну інформацію з питань діяльності Товариства; Получать разнообразную информацию по вопросам деятельности Общества;
Аргентина має досить різноманітну мінерально-сировинну базу. Аргентина имеет достаточно разнообразную минерально-сырьевую базу.
Транснаціональні злочинні організації здійснюють різноманітну кримінальну діяльність. Транснациональные преступные организации осуществляют разнообразную противоправную деятельность.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.