Sentence examples of "різноманітні" in Ukrainian

<>
Видимі розміри комети дуже різноманітні. Видимый размер кометы очень разнообразны.
Для них підготували різноманітні конкурси. Для них приготовили различные конкурсы.
Типи традиційного житла алжирців різноманітні. Типы традиционных жилищ алжирцев многообразны.
Електроніці також характерні різноманітні несправності. Электронике также характерны всевозможные неисправности.
Види акредитивів різноманітні і поділяються: Виды аккредитивов разные и делятся:
Навколо стоять інші різноманітні мішені. Вокруг стоят другие разнообразные мишени.
Різноманітні діаметри та довжини гвинтової частини Различные диаметры и длины винтовой части
Прояви какосфери в сучасному житті різноманітні. Проявления какосферы в современной жизни многообразны.
Фіни дуже люблять різноманітні змагання. Финны очень любят разнообразные соревнования.
Запрошуємо на різноманітні творчі майстер-класи. Мы предлагаем различные творческие мастер-классы.
Корисні властивості гриба аспергіл надзвичайно різноманітні. Полезные свойства гриба аспергилл чрезвычайно многообразны.
Тут представлені різноманітні мешканці глибин. Здесь представлены разнообразные обитатели глубин.
Постановники переосмислювали різноманітні засоби режисури спектаклю. Постановщики переосмысливали различные способы режиссуры спектакля.
Пляжі Великої Ялти досить різноманітні. Пляжи Большой Ялты очень разнообразны.
Виправлено: Різноманітні дрібні виправлення та покращення. Исправлено: Различные небольшие исправления и улучшения.
Алергени за своєю природою різноманітні. Аллергены по своей природе разнообразны.
Різноманітні денні і вечірні розважальні програми. Различные дневные и вечерние развлекательные программы.
Рекреаційні властивості лісу вельми різноманітні. Рекреационные особенности леса очень разнообразны.
Соціологи й антропологи дають різноманітні визначення. Социологи и антропологи дают различные определения.
У каталозі представлені різноманітні фасони. В каталоге представлены разнообразные фасоны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.