Sentence examples of "саме головне" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Мийки з нержавійки: про саме головне Мойки из нержавейки: о самом главном

Головне - установлення взаємовідносин з бюджетом. Главным является установление взаимоотношений с бюджетом.

Саме тоді Джейкоб закохується в Беллу. Именно тогда Джейкоб влюбляется в Беллу.

Головне, вчасно зловити хітове напрямок. Главное, вовремя словить хитовое направление.

Саме він надає напоїв свіжість, грайливість. Именно он придает напиткам свежесть, игристость.

Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш" Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"

Саме тоді став популярним Олексій Кабанов. Именно тогда стал популярным Алексей Кабанов.

Їхнє головне завдання - дискредитація української поліції. Их главное задание - дискредитация украинской полиции.

За легендою, саме тут грілися сторожа. По легенде, именно здесь грелись сторожа.

Головне кредо станції - поінформувати, почути та підтримати! Главное наше кредо - проинформировать, услышать и поддержать!

Саме тому вона вибрала правоохоронну тематику. Именно поэтому она выбрала правоохранительную тематику.

Головне - це добре потиснути руку. Главное - это хорошо пожать руку.

Чому саме так вчинив Генріх? Почему именно так поступил Генрих?

Яскраво, захоплююче і головне - з гумором. Ярко, увлекательно и главное - с юмором.

Саме тому мумія жінки добре збереглася. Именно поэтому мумия женщины хорошо сохранилась.

Головне, визначитися з її наповненням. Главное, определиться с ее наполнением.

Саме тому її дуже полюбляють спортсмени. Именно поэтому ее очень любят спортсмены.

Головне місто - Ушуая (Аргентина), Порвенір (Чилі). Главные города - Ушуая (Аргентина), Порвенир (Чили).

Саме тут місцевість дозволяла затримувати їх. Именно здесь местность позволяла задерживать их.

Головне відділення МСБ Фінанс у м. Харкові Главное отделение МСБ Финанс в г. Харькове

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download