Sentence examples of "самогубства" in Ukrainian with translation "самоубийство"

<>
Translations: all21 самоубийство20 смерть1
Причини самогубства будуть встановлюватися слідством. Причины самоубийства будет устанавливать следствие.
Там вона вчиняє спробу самогубства. Там она совершает попытку самоубийства.
Окремо - фото Герінга, після самогубства. Отдельно - фото Геринга, после самоубийства.
Фінальним завданням є вчинення самогубства. Финальным заданием является совершение самоубийства.
Біля будівлі телестудії тривають самогубства. Возле здания телестудии продолжаются самоубийства.
Родичі не визнали факт самогубства. Родные факт самоубийства не признали.
відповідальності за сприяння вчиненню самогубства. ответственности за содействие совершению самоубийства.
Проблеми кваліфікації доведення до самогубства. Проблемы квалификации доведения до самоубийства.
Неможливість адаптації приводить його до самогубства. Невозможность адаптации приводит его к самоубийству.
Книга містить докладні описи методів самогубства. Книга содержит подробные описания методов самоубийства.
Правоохоронці розглядають версію самогубства як основну. Следствие рассматривает самоубийство как основную версию.
Нестача сну може підштовхнути до самогубства. Недостаток сна может привести к самоубийству.
Про причини самогубства Енке нічого невідомо. О причинах самоубийства Энке ничего неизвестно.
Документ визначає поняття доведення до самогубства. Документ определяет понятие доведения до самоубийства.
"Попередньою причиною самогубства стало нерозділене кохання. "Предварительной причиной самоубийства стала неразделенная любовь.
Потім Хьонсік рятує Хіджін від самогубства. Затем Хёнсик спасает Хиджин от самоубийства.
У 1937 році зробила невдалу спробу самогубства. В 1939 году предпринял неудачную попытку самоубийства.
"Істерики, спроби самогубства - не завжди ознаки депресії. "Истерики, попытки самоубийства - не совсем признаки депрессии.
Вибір способу самогубства, продумування деталей передує поведінка. Выбор способа самоубийства, продумывание деталей предшествуют поведению.
В середньому 12-24% патологічних гравців здійснюють спробу самогубства. 12 - 24% патологических игроков пытаются совершить самоубийство.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.