Sentence examples of "самостійним" in Ukrainian

<>
А. Самостійним інститутом конституційного права. собой самостоятельный институт конституционного права.
6 серпня 1939 року ХФС знову став самостійним. 6 августа 1939 года ХФС вновь обрёл самостоятельность.
Чорна пантера не є самостійним видом. Чёрная пантера не является самостоятельным видом.
Барну прийнято вважати відносно самостійним політиком. Барну принято считать относительно самостоятельным политиком.
Дисертаційна робота є самостійним дослідженням автора. Диссертационная работа является самостоятельным исследованием автора.
(2) Донорство крові регламентовано самостійним законом. <2> Донорство крови регламентировано самостоятельным законом.
До війни був самостійним містом Ханжонкове. До войны являлся самостоятельным городом Ханжёнково.
є самостійним та функціонально незалежним спеціалістом является самостоятельным и функционально независимым специалистом
Через 5 днів Wikipedia стала самостійним сайтом. Через пять дней Wikipedia стала самостоятельным сайтом.
Через 5 днів Wikipedia стає самостійним сайтом. Через 5 дней Wikipedia становится самостоятельным сайтом.
Магістерська робота є самостійним науковим дослідженням автора. Магистерская диссертация является самостоятельным научным исследованием магистранта.
У 1996 році Голосіївська пустинь стала самостійним монастирем. С 1996 г. Китаевская пустынь является самостоятельным монастырем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.