Sentence examples of "самотужки" in Ukrainian

<>
Писати й читати навчилася самотужки. Писать и читать научилась самостоятельно.
Не можна досягнути миру самотужки. Невозможно достичь мира в одиночку.
Тоді британці вирішили діяти самотужки. Тогда англичане решили действовать одни.
"Та таку караоке-систему дешевше зібрати самотужки!" "Да такую караоке-систему дешевле собрать самому!"
Школярики зможуть прочитати журнал самотужки. Школьники смогут прочитать журнал самостоятельно.
Ієясу довелося протистояти агресору самотужки. Иэясу пришлось противостоять агрессору самостоятельно.
Самотужки кожен з нас зламається. Самостоятельно каждый из нас сломается.
Музичну освіту Людкевич здобуватиме самотужки. Музыкальное образование Людкевич освоил самостоятельно.
Захопившись малюванням, освіту художниця здобувала самотужки. Увлекшись рисованием, образование художница получила самостоятельно.
Тому не варто займатись цим самотужки. Поэтому не стоит заниматься этим самостоятельно.
Читати, писати й малювати навчилася самотужки. Читать, писать и рисовать научилась самостоятельно.
За допомогою вогнегасника чоловік самотужки локалізував пожежу. С помощью огнетушителя мужчина самостоятельно локализовал пожар.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.