Sentence examples of "самої" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all40 сам40

show all

Відчуйте неймовірну атмосферу самої прогресивної Почувствуйте невероятную атмосферу самой прогрессивной

Зоря була себе самої алеї, Заря была себя самой алее,

б) усвідомити багатоаспектність самої релігії; б) осознать многоаспектность самой религии;

Всередині самої партії намітився розкол. Внутри самой партии наметился раскол.

Телефон самої Олександрівської не відповідав. Телефон самой Александровской не отвечает.

Оглядається зовнішній вигляд самої будови. Оглядывается внешний вид самого здания.

Та повернемось до самої презентації. Но вернемся к самой презентации.

• Ризик самої операції та постопераційних уражень; • Риск самой операции и постоперационных поражений;

Його своєрідність зумовлена унікальністю самої людини. Его своеобразие обусловлено уникальностью самого человека.

Вона сильніша тортур і самої смерті. Оно сильнее пыток и самой смерти.

Загадка самої масивної зірки, здається, вирішена Загадка самой массивной звезды, кажется, решена

Ці наділи проіснували до самої революції. Эти наделы просуществовали до самой революции.

Навіть стіни самої цитаделі були вражаючими. Даже стены самой цитадели были внушительными.

Пояснюється це особливістю самої практики доказування. Объясняется это особенностью самой практики доказывания.

Природним обмеженням є переріз самої дошки. Естественным ограничением является сечение самой доски.

Делегація спортсменів Італії була самої численною. Делегация спортсменов Италии была самой многочисленной.

самої нової конструкції душова панель Duschrinne самой новой конструкции душевая панель Duschrinne

Ентемена переслідував їх до самої Умми. Энтемена преследовал их до самой Уммы.

Description відповідає за опис самої уразливості. Description отвечает за описание самой уязвимости.

Глобальна загроза - в відтворенні самої людини. Глобальная угроза - в воспроизводстве самого человека.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download