Sentence examples of "сварки" in Ukrainian

<>
Вбито батьком під час сварки. Убит отцом во время ссоры.
Під час сварки батько ударив сина ножем. В ходе конфликта отец ударил сына ножом.
Альфред шукає сварки з бароном. Он ищет ссоры с бароном.
Вбитий Юрієм під час родинної сварки. Убит Юрием во время семейной ссоры.
Він обіцяє сварки, негаразди, конфлікти, неприємності. Он сулит ссоры, неурядицы, конфликты, неприятности.
Непорозуміння, часті конфлікти, сварки між партнерами Недоразумение, частые конфликты, ссоры между партнерами
Сварки батьків, сімейні драми знижують його... Ссоры родителей, семейные драмы понижают его...
Кохання, залицяння, сварки, плітки та веселощі. Любовь, ухаживания, ссоры, сплетни и веселье.
Це призвело до сварки всередині Гулевичів. Это привело к ссоре внутри Гулевичей.
Причиною сварки послужило надмірне вживання спиртного. Причиной ссоры послужило чрезмерное употребление спиртного.
Стримуйте прагнення дитини провокувати сварки з іншими. Сдерживайте стремление ребёнка провоцировать ссоры с друзьями.
Під час сварки жінка вбила власного чоловіка. Во время ссоры женщина убила своего мужа.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.