Sentence examples of "свою власну" in Ukrainian

<>
Регіональні центри формували свою власну ідентичність. Региональные центры формировали свою собственную идентичность.
створюючи свою власну кінцеву фортеця! создавая свою собственную конечную крепость!
Taili створити свою власну логістичну компанію. Taili создать свою собственную логистическую компанию.
Арбітражний Суд установлює свою власну процедуру. Арбитражный суд устанавливает свою собственную процедуру.
Зробити свою власну роботизовану руку Сделать свою собственную роботизированную руку
Оптимістичний запускає свою власну криптовалюта Оптимистический запускает свою собственную криптовалюту
Вів свою власну телепередачу про літературу. Вел свою собственную телепередачу о литературе.
Таким чином, "радикал" свою обіцянку провалив. Таким образом, "радикал" свое обещание провалил.
Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
Керівництво "Таврії" розігнало власну "молодіжку" Руководство "Таврии" разогнало собственную "молодежку"
Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.
Відкрий Тульчинку - відкрий Власну справу! Открой ТУЛЬЧИНКА - открой Собственное дело!
Відеохостинг YouTube продовжує розширювати свою функціональність. Видеохостинг YouTube продолжает расширять собственные возможности.
Видання має власну сформовану аудиторію. Издание имеет собственную сложившуюся аудиторию.
У свою чергу, "АероСвіт" контролює "Донбасаеро". В свою очередь, "АэроСвит" контролирует "Донбассаэро".
Тут карбували власну срібну монету. Здесь чеканилась собственная серебряная монета.
Пунта-Кана піклується про свою екологію. Пунта-Кана заботится о своей экологии.
Замовте власну прикрасу і отримайте її! Закажите собственное украшение и получите его!
Закінчував свою кар'єру у друголіговому "Шахтарі". Заканчивал свою карьеру во второлиговом "Шахтёре".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download