Sentence examples of "свою незалежність" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Грецькі міста остаточно відстояли свою незалежність. Греческие города окончательно отстояли свою независимость.

31 серпня - Киргизія проголосила свою незалежність. 31 АВГУСТА - Киргизия объявила о независимости.

С. героїчно відстоювала свою незалежність. С. героически отстаивала свою независимость.

1991 - Чечня проголосила свою незалежність. 1991 - Чечня провозгласила себя независимой.

27 серпня 1991 Молдавія проголосила свою незалежність. 27 августа 1991 Молдавия провозгласила свою независимость.

Бербери згодом відстояли свою незалежність. Берберы впоследствии отстояли свою независимость.

Після жовтневого перевороту 1917 р. Польща відновила свою незалежність. После октябрьского переворота в 1917 г. Финляндия получила независимость.

Рецензент повинен шанувати інтелектуальну незалежність авторів. Рецензент должен уважать интеллектуальную независимость авторов.

Таким чином, "радикал" свою обіцянку провалив. Таким образом, "радикал" свое обещание провалил.

1992 - незалежність України визнали Ямайка й Австрія. 1992 - независимость Украины признали Ямайка и Австрия.

Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.

гарантовані незалежність і "вічний нейтралітет". гарантированы независимость и "вечный нейтралитет".

Напередодні чоловіки відвідали свою знайому. Накануне мужчины посетили свою знакомую.

Незалежність Шотландії: трюк чи реальність? Независимость Шотландии: трюк или реальность?

Відеохостинг YouTube продовжує розширювати свою функціональність. Видеохостинг YouTube продолжает расширять собственные возможности.

Процесуальна самостійність і незалежність слідчого. Процессуальная самостоятельность и независимость следователя.

У свою чергу, "АероСвіт" контролює "Донбасаеро". В свою очередь, "АэроСвит" контролирует "Донбассаэро".

1992 - Буркіна-Фасо визнала незалежність України. 1992 - Буркина-Фасо признала независимость Украины.

Пунта-Кана піклується про свою екологію. Пунта-Кана заботится о своей экологии.

В 1962 р. проголошена незалежність Руанди. В 1962 г. провозглашена независимость Руанды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download