Sentence examples of "своїх" in Ukrainian with translation "свой"

<>
Мами славився вченістю своїх настоятелів. Мамы славился учёностью своих настоятелей.
Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.
Зіккінген сховався у своїх замках. Зиккинген скрылся в своих замках.
Flydubai оновлює салони своїх літаків Flydubai обновляет салоны своих самолетов
Визначте своїх конкурентів в AdWords Определите своих конкурентов в AdWords
Тож тримаємо за своїх кулаки! Будем держать за своих кулаки!
Люби і шануй батьків своїх. Любите и почитайте своих родителей.
У своїх рядах козацькі бунчуки. В своих рядах казачьи бунчуки.
Стрес багатоликий у своїх проявах. Стресс многолик в своем проявлении.
Створіть магніти зі своїх фотографій! Создайте магниты из своих фотографий!
Не відмовляйтеся від своїх думок. Не отказывайтесь от своих идей.
Потерпілі одразу упізнали своїх кривдників. Пострадавшие сразу узнали своих обидчиков.
Vega піклується про своїх клієнтів! Vega заботится о своих клиентах!
Прагну навчити своїх студентів вчитися. Стремлюсь научить своих студентов учиться.
Селяни радо вітали своїх визволителів. Трудящиеся радостно приветствовали своих освободителей.
"Я не соромлюся своїх ролей" "Я не стыжусь своих ролей"
Українські патріоти підтримують своїх захисників. Украинские патриоты поддерживают своих защитников.
високому професійному рівню своїх співробітників высокому профессиональному уровню своих сотрудников
Ви знаєте своїх ворогів, вставайте! Вы знаете своих врагов, вставайте!
Не втомлюйтеся дивувати своїх коханих! Не уставайте удивлять своих любимых!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.