Sentence examples of "святе" in Ukrainian

<>
show all
Але святе місце не пустувало. Но свято место не пустовало.
Так вчить нас Святе Письмо. Так говорит нам Священное Писание.
Святе, як хліб, село моє... Святая, как хлеб, деревенька моя...
Святе Письмо іудеїв - Старий Заповіт. Священное Писание иудеев - Ветхий Завет.
Їжа в Італії - це святе. В Италии еда - это святое.
Основне джерело віровчення - Святе Письмо. основной источник вероучения - Священное писание;
Святе місце порожнім не буває. Святое место не остается пустым.
Загинув у Римі, проповідуючи Святе письмо. Погиб в Риме, проповедуя Священное писание.
"Святе місце пустим не буває. "Святое место пусто не бывает"
2:10), - навчає нас Святе Письмо. 21:13), - учит нас Священное Писание.
Листівка з конвертом "Святе сімейство" Открытка с конвертом "Святое семейство"
Учнів навчали читати святе письмо, писати. Ребят учили читать Священное Писание, писать.
Єдиним авторитетом залишалося Святе писання. Единственным авторитетом оставалось Святое писание.
Дуже любив читати книги, особливо Святе Письмо. Она очень любила читать, особенно Священное Писание.
І в ім'я твоє святе, И во имя твое святое,
Природно, святе місце порожнім не буває. Естественно, свято место пусто не бывает.
Це "Святе сімейство" та "Німецька ідеологія". Это "Святое семейство" и "Немецкая идеология".
Він почав розглядатися як святе місце. Он стал рассматриваться как святое место.
"Хор - це святе", - постійно повторював він. "Этот молодой человек - святой", непрестанно повторял он.
Святе місце довго пустим не буває. Свято место долго пусто не бывает!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download