Sentence examples of "святіший патріарх" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Після прибуття Святіший Патріарх Кирил благословив дітей. "По прибытии Патриарх Кирилл благословил детей.

Святіший Патріарх Кирил виголосив проповідь. Святейший Патриарх Кирилл произнес проповедь.

Святіший Патріарх Кирил (біографічний нарис)... Святейший Патриарх Кирилл (биографический очерк)...

Що таке Питирим (восьмий патріарх московський)? Что такое Питирим (восьмой Патриарх Московский)?

Святіший Владика відвідав крипту Спаського собору. Святейший Владыка посетил крипту Спасского собора.

Патріарх ретельно спостерігав за справністю текстів. Патриарх тщательно наблюдал за исправностью текстов.

Святіший Владика здійснював богослужіння в інтронізаційних вбраннях. Святейший Владыка совершил богослужение в интронизационных облачениях.

Патріарх Сергій і його духовна спадщина. Патриарх Сергий и его духовное наследство.

Митрополитові Іоанникію Святіший Владика вручив панагію. Митрополиту Иоанникию Святейший Владыка вручил панагию.

Головний святитель - Патріарх Йосиф (Сліпий). Главным святителем был патриарх Иосиф (Слепой).

"Святіший Владико і отець! "Святейший Владыка и отец!

Відспівування в Новодівичому монастирі правитиме патріарх Кирило. Отпевание в Новодевичьем монастыре проведет патриарх Кирилл.

"Ваша Святосте, Святіший Владико і отче! "Ваше Святейшество, Святейший Владыко и Отец!

Патріарх Київський і Всієї Руси-України Патриарх Киевский и Всея Руси-Украины

24 грудня - святитель Сісіньо, патріарх Константинопольський. 24 декабря - святитель Сисиний, патриарх Константинопольский.

Його вчителем був патріарх Люй Дунбінь. Его учителем был патриарх Люй Дунбинь.

1 лютого 1918 - патріарх Тихон піддав анафемі радянську владу. В январе 1918 года Патриарх Тихон предал анафеме Советскую власть.

Патріарх закликав ієрархів визнати українську церкву. Патриарх призвал иерархов признать украинскую церковь.

Патріарх Філарет подякував за вітання. Патриарх Филарет поблагодарил за поздравление.

грецький патріарх Henry of Asti помер 17. греческий патриарх Henry of Asti умер 17.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download