Sentence examples of "священик" in Ukrainian with translation "священник"

<>
Translations: all40 священник40
Панахиду відслужив священик Володимир Черпак. Панихиду отслужил священник Владимир Черпак.
Священик Мацей Поплавський подав скаргу. Священник Мацей Поплавский подал жалобу.
Священик отець Леонід відслужив панахиду. Священник отец Леонид отслужил панихиду.
Римо-католицький священик (з 1848). Римско-католический священник (с 1848).
Отець Фіцджіббон, літній священик округу. Отец Фитзджиббон, пожилой священник округа.
Збудував храм священик Кирило Тарновський. Построил храм священник Кирилл Тарновский.
Батько - православний священик, мати - піаністка. Отец - православный священник, мать - пианистка.
І Самуел, священик Анійського собору. И Самуэл, священник Анийского собора.
Капелан - це священик у військовій частині. Капеллан - это священник при армии,...
Священик попереджає, що він - син Сатани. Священник предупреждает, что он - сын Сатаны.
Настоятелем собору є священик Михайло Романюк. Настоятелем собора является священник Михаил Романюк.
Їх духовним керівником був священик Зінон. Их духовным руководителем был священник Зинон.
Серед убитих - священик, який проводив службу. Среди убитых - священник, который вел службу.
Першим настоятелем храму священик Сергій Черніков. Первым настоятелем храма священник Сергий Черников.
259 священнослужителів (231 священик, 28 дияконів). 259 священнослужителей (231 священник, 28 диаконов).
англійський священик Robert Persons помер 15. английский священник Robert Persons умер 15.
Упорядник та редактор - священик Андрій (Дудченко) Составитель и редактор - священник Андрей (Дудченко)
Священик розповідає селянам про новий похід Священник рассказывает крестьянам о новом походе
А він був священик Бога Всевишнього. А он был священник Бога Всевышнего.
Серафим Саровський - російський священик, православний святий. Серафим Саровский - русский священник, православный святой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.