Sentence examples of "світлу пору" in Ukrainian

<>
в теплу та холодну пору року в теплое и холодное время года
Краще використовувати світлу колірну гамму. Лучше использовать светлую цветовую гамму.
Йшов хлопчині в ту пору... Шел ребятам в ту пору...
Плавці часто мають світлу облямовку. Плавники часто имеют светлую окантовку.
Відправка полімерів в холодну пору року Пересылка полимеров в холодное время года
"Відкрию очі книзі в світлу днину"... "Открываю глаза книге в светлую погоду"...
В пору плодоношення вступає на 4 рік. В пору плодоношения вступают на 4 год.
На світлу пам'ять Романа Лубківського... На светлую память Романа Лубкивского...
Це холодно в цю пору року Это холодно в это время года
Подивіться на світлу сторону життя. Посмотрите на светлую сторону жизни.
В ту пору мені здавалися потрібні В ту пору мне казались нужны
Світлу палітру стін розбавлять яскраві портьєри. Светлую палитру стен разбавят яркие портьеры.
"Пора" критикує "Пору" "Пора" критикует "Пору"
Поклич мене в далечінь світлу "(1977). Позови меня в даль светлую "(1977).
Приводити гостей у нічну пору. Приводить гостей в ночное время.
глибина промерзання грунту в холодну пору; глубина промерзания почвы в холодное время;
В зимову пору басейн закривають куполом. На зимний период бассейн закрыт куполом.
Між законами забутими в ту пору Между законами забытыми в ту пору
Найбільш суху пору року - початок осені. Наиболее сухое время года - начало осени.
будівельні роботи у теплу пору року строительные работы в теплое время года
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download