Sentence examples of "світу" in Ukrainian with translation "мир"

<>
Важка гра (Strongest Man світу) Тяжелая игра (Strongest Man мира)
Міфологія і міфи античного світу Мифология и мифы античного мира
Соляні шахти по усьому світу Соляные шахты по всему миру
Смачна кухня з усього світу. Вкусная кухня со всего мира.
Іспанці вперше виграла чемпіонат світу. Испанцы впервые выиграли чемпионат мира.
On Clinic по всьому світу On Clinic по всему миру
країн світу у концертній географії стран мира в концертной географии
Курорти світу Країни Італія Падуя Курорты мира Страны Италия Падуя
Багатогранна палітра світу у Києві. Многогранная палитра мира в Киеве.
За фізичною картою світу визначте: По физической карте мира определите:
 Названі кращі банки світу - Finscanner ? Названы лучшие банки мира - Finscanner
В пізнанні світу пізнаєш себе! В познании мира познаешь себя!
Агрокліматичне районування СРСР та світу Агроклиматическое районирование СССР и мира
Слоган фільму - "Рекомендується бібліотеками світу!". Слоган фильма - "Рекомендуется библиотеками мира!".
екскурсійні тури по всьому світу экскурсионные туры по всему миру
Подарункові кошики по всьому світу Подарочные корзины по всему миру
різноманітність та еволюція органічного світу; Многообразие и эволюция органического мира;
Дайджест новин зі світу відеоігор Дайджест новостей из мира видеоигр
Ілюмжинов і чемпіон світу Карлсен. Илюмжинов и чемпион мира Карлсен.
Партнерство з салонами усього світу Партнерство с салонами всего мира
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.