Sentence examples of "середина" in Ukrainian

<>
Translations: all18 середина18
xi - середина відрізка по х; xi - середина отрезка по х;
Середина століття: починає застосовуватись багнет. Середина века: начинает применяться штык.
МЦ "Золота середина" м. Одеса. МЦ "Золотая середина" г. Одесса.
Квітки білі, язичкові, середина жовта. Цветки белые, язычковые, середина желтая.
Середина чола може бути чорною. Середина лба может быть чёрной.
Середнього строку достигання (середина липня). Среднего срока созревания (середина июля).
Ранній строк достигання (середина червня). Раннего срока созревания (середина июня).
Знімальна зрілість плодів - середина вересня. Съемная зрелость плодов - середина сентября.
Золота середина накладок серії Roxon. Золотая середина накладок серии Roxon.
Вдалим розташуванням мийки стане середина стільниці. Удачным расположением мойки станет середина столешницы.
Цвітіння сакур (середина квітня - початок травня). Цветение сакур (середина апреля - начало мая).
Місяць липень - маківка літа, його середина. Месяц июль - макушка лета, его середина.
Середина костела вціліла завдяки міцному даху. Середина костела уцелела благодаря прочной крыше.
Середина щитка майже не опушена, блискуча. Середина щитка почти не опушенная, блестящая.
Середній Каспій "золота середина" Каспійського моря. Средний Каспий "золотая середина" Каспийского моря.
Середина кожної лусочки світліше її боків. Середина каждой чешуйки светлее её стороны.
церква Аракелоц у Карсі, середина Х століття). церковь Аракелоц в Карсе, середина Х в.).
Найдавніший період (VI - середина III ст. До н.е.). Древнейший период (VI - середина III вв. до н.э.).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.