Sentence examples of "середню" in Ukrainian

<>
Насипте журавлину в середню миску; Насыпьте клюкву в среднюю миску;
середню спеціальну - 8 (13,8%). среднее специальное - 8 (13,8%).
закінчів Республіканську художню середню школу. Закончил республиканскую художественную среднюю школу.
37,0% Середню спеціальну освіту; 37,0% среднее специальное образование;
Як правильно обчислити середню зарплату? Как правильно рассчитать среднюю зарплату?
29,0% - Середню спеціальну освіту; 29,0% - среднее специальное образование;
середню наукову школу в Бронксу. среднюю научную школу в Бронкса.
Одержав середню освіту у вечірньому університеті. Получил среднее образование в вечернем университете.
Закінчив середню школу у Нзерекоре. Окончил среднюю школу в Нзерекоре.
загальну середню освіту (школи-дитячі садки); общее среднее образование (школы-детские сады);
Клодетт закінчила середню школу Ірвінга. Клодетт окончила среднюю школу Ирвинга.
Залишається порахувати середню кількість переглянутих елементів. Остаётся посчитать среднее количество просмотренных элементов.
Закінчила середню школу у Венгрув. Окончила среднюю школу в Венгруве.
Середню освіту школярці довелося отримувати екстерном. Среднее образование школьнице пришлось получать экстерном.
Закінчив Роменську залізничну середню школу. Окончил Роменскую железнодорожную среднюю школу.
Завершив Львівську середню школу № 30. Завершил Львовскую среднюю школу № 30.
Розрізняють середню й екологічну щільності. Различают среднюю и экологическую плотность.
Відвідував середню школу Тернера Фентона. Посещал среднюю школу Тернера Фентона.
Входить в середню цінову категорію. Попадать в среднюю ценовую категорию.
Розрізняють середню і мінералогічну щільності. Отличают среднюю и минералогическую плотности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.