Sentence examples of "середню освіту" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Одержав середню освіту у вечірньому університеті. Получил среднее образование в вечернем университете.

загальну середню освіту (школи-дитячі садки); общее среднее образование (школы-детские сады);

Завершив середню освіту у Львові. Окончил среднюю школу во Львове.

Середню освіту отримав у Варшавському реальному училищі. Получил среднее образование в Варшавском реальном училище.

Середню освіту школярці довелося отримувати екстерном. Среднее образование школьнице пришлось получать экстерном.

37,0% Середню спеціальну освіту; 37,0% среднее специальное образование;

29,0% - Середню спеціальну освіту; 29,0% - среднее специальное образование;

Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.

Насипте журавлину в середню миску; Насыпьте клюкву в среднюю миску;

освіту отримав в морському кадетському корпусі. образование получил в морском кадетском корпусе.

закінчів Республіканську художню середню школу. Закончил республиканскую художественную среднюю школу.

Початкову художню освіту здобув у батька. Первоначальное художественное образование получил у отца.

Закінчив середню школу і місцевий аероклуб. Окончил среднюю школу и местный аэроклуб.

Проаналізуємо освіту республіки в табл. Проанализируем образование республики в табл.

Як правильно обчислити середню зарплату? Как правильно рассчитать среднюю зарплату?

Здобув освіту в граматичній школі Дорчестера. Получил образование в грамматической школе Дорчестера.

середню наукову школу в Бронксу. среднюю научную школу в Бронкса.

Освіту Рейчел здобувала в приватній школі. Образование Рэйчел получала в частной школе.

Закінчивши неповну середню школу, працював продавцем. Окончив неполную среднюю школу, работал продавцом.

Отримавши початкову освіту, почав працювати механіком. Получив начальное образование, начал работать механиком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download