Sentence examples of "серці" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all58 сердце58

show all

В порочному серці життя немає... В порочном сердце жизни нет...

можлива поява болю в серці. возможно появление болей в сердце.

Скажіть, скільки в серці доброти? Скажите, сколько в сердце доброты?

в серці є артеріальний конус. в сердце есть артериальный конус.

І в серці кров кипить. И в сердце кровь кипит.

Не заживає в серці рана. Не заживает рана в сердце.

На чиєму серці "палевий локон", На чьем сердце "палевый локон",

"Ти в серці моїм, Україно!". "Ты в сердце моем, Украина!".

І в серці жалість померла. И в сердце жалость умерла.

Раджа йога "Медитація на серці" Раджа йога "Медитация на сердце"

солодкий у вашому серці & nbsp; сладкий в твоем сердце & nbsp;

Коронарне шунтування на працюючому серці Коронарное шунтирование на работающем сердце

Вражаюче подорож в серці гір! Впечатляющее путешествие в сердце гор!

Але в серці невідлучно - ніч. Но в сердце неотлучно - ночь.

Жив із кулею в серці. Жил с пулей в сердце.

"Запали вогник у своєму серці" "Зажги огонь в своем сердце"

Він міцно в серці затаїв. Он крепко в сердце затаил.

Ми знаходимося в самому серці... Мы находимся в самом сердце...

Руслан, досаду в серці крою, Руслан, досаду в сердце кроя,

В самому серці тайги дрімучої - В самом сердце тайги дремучей -

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download