Sentence examples of "системах" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 система33

show all

У системах "трамвай-поїзд" (див. В системах "Трамвай-поезд" (см..

управління доступом на кінцевих системах; управление доступом на оконечных системах;

Нечіткі множини в системах керування. Нечеткие множества в системах управления.

контекстна реклама в пошукових системах контекстная реклама в поисковых системах

Обробка сигналів в бездротових системах: Обработка сигналов в беспроводных системах:

моделі катастроф в ергатичних системах. модели катастроф в эргатических системах.

Участь у внутрішньодержавних платіжних системах Участие во внутригосударственных платежных системах

емульгування полімерів у водних системах эмульгирование полимеров в водных системах

Застосовувався у вбудованих системах і мікроконтролерах. Применялся во встраиваемых системах и микроконтроллерах.

роботи в колодязях, шахтах, каналізаційних системах. работы в колодцах, шахтах, канализационных системах.

Просування односторінкових сайтів в пошукових системах Продвижение одностраничных сайтов в поисковых системах

Демони в UNIX-подібних операційних системах. Демоны в UNIX-подобных операционных системах.

Запис екрана в інших операційних системах. Запись экрана на другие операционные системы.

Ми у пошукових системах та каталогах Мы в поисковых системах и каталогах

Енергозбереження в електричних системах і технологіях. Энергосбережение в электрических системах и технологиях.

У мікологічних системах це виробничі відносини. В микрологических системах это производственные отношения.

Приклади застосування теплоносіїв в системах опалення Примеры применения теплоносителей в системах отопления

мультимедійні додатки в системах рухомої служби; мультимедийные приложения в системах подвижной службы;

Розробляє нові технології в імплантаційних системах. Разрабатывает новые технологии в имплантационных системах.

SEM (Маркетинг в пошукових системах), а? SEM (Маркетинг в поисковых системах), а?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download