Sentence examples of "склався" in Ukrainian

<>
склався між партнерами психологічний клімат; сложившийся межу партнерами психологический климат;
Ось так склався "Щедрий вечір". Вот так сложился "Щедрый вечер".
Тут, по суті, і склався іудаїзм. Здесь, по сути, и сложился иудаизм.
В результаті склався змова проти королеви. В результате сложился заговор против королевы.
У суспільстві склався потужний протестний потенціал. В обществе сложился мощный протестный потенциал.
Початок матчу склався для римлян вдало. Начало матча сложилось для римлян удачно.
Цілий культ склався навколо жука - скарабея. Целый культ сложился вокруг жука - скарабея.
Фінальний поєдинок з перуанками склався драматичне. Финальный поединок с перуанками сложился драматично.
Кінець року склався для федератів невдало. Конец года сложился для северян неудачно.
Турнір для наших футболістів склався не просто. Турнир для наших игроков сложился весьма непросто.
Романтизм у музиці склався в 20-ті pp. Романтизм в музыке сложился в 20- е гг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.