Sentence examples of "складено" in Ukrainian

<>
show all
Було складено два протоколи вилучення. Было составлено два протокола изъятия..
Про нього складено безліч билин. О нем сложено множество былин.
Стіни складено з великих блоків вапняку. Стены сложены из больших блоков известняка.
складено всі іспити кандидатського мінімуму; сданы все экзамены кандидатского минимума.
Також складено 536 адміністративних протоколів. Также составлено 536 административных протоколов.
Про машину було складено чимало анекдотів. О нем было сложено несколько анекдотов.
Найдавнішими архейськими і протерозойськими породами складено: Древнейшими архейскими и протерозойскими породами сложены:
Було складено перші географічні карти. Были составлены первые географические карты.
Про нього складено чимало місцевих легенд. О нем сложено немало местных легенд.
На порушників складено адміністративні протоколи. На нарушителей составлены административные протоколы.
Про замок Гантінгтон складено багато легенд. Про замок Хантингтон сложено много легенд.
Складено першу радіокарту неба (Ребер). Составлена первая радиокарта неба (Ребер).
Геологічну будову ландшафту складено верхньоюрськими вапняками. Геологическое строение ландшафта сложено верхнеюрскими известняками.
Товар вилучено та складено протокол. Товар изъят и составлен протокол.
Також складено 449 адміністративних протоколів. Также составлены 449 административных протоколов.
складено герольдмейстером ордену Підв'язки ". составлено герольдмейстером ордена Подвязки ".
Складено за участю священика Сильвестра. Составлен при участии священника Сильвестра.
Також складено 266 адміністративних протоколи. Также составлен 266 административных протокола.
Складено протоколів про адміністративне правопорушення - 32. Составлено протоколов об административных правонарушениях - 32.
Рейтинг складено британською компанією Quacquarelli Symonds. Рейтинг составила британская компания Quacquarelli Symonds.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download