Sentence examples of "складені" in Ukrainian

<>
Гори складені докембрійськими кристалічними породами. Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Недбало і неграмотно складені резюме. Небрежно и неграмотно составленные резюме.
Приклад: Прості та складені графічні фігури Пример: Простые и составные графические фигуры
Складені переважно гнейсами і сланцями. Сложен преимущественно гнейсами и сланцами.
Складені руки людини утворюють чашу. Сложенные руки человека образуют чашу.
Причина: складені Каверіним жартівливі вірші. Причина: сочинённые Кавериным шутливые стихи.
Стіни складені з каменю латерит. Стены сложены из камня латерит.
Вони складені санскритом - мовою індоаріїв. Они составлены санскрита - языке индоариев.
Складені числа мають Ω (n)> 1. Составные числа имеют ? (n)> 1.
Складені кристалічними і карбонатними породами. Сложены кристаллическими и карбонатными породами.
Точні характеристики кожного товару, складені фахівцями. Точные характеристики каждого товара, составленные специалистами.
Адрони визначаються як складені частинки сильної взаємодії. Адроны определяются как сильно взаимодействующие составные частицы.
Матрац складені на дві частини Матрас сложены на две части
Пропонуємо оцінити варіанти, складені опитними флористами. Предлагаем оценить варианты, составленные опытными флористами.
Геологічно Баскські гори складені вапняками. Геологически Баскские горы сложены известняками.
документи мають бути складені чітко, розбірливо; документы должны быть составлены четко, разборчиво;
Складені переважно вапняками і флишем. Сложены преимущественно известняками и флишем.
Ним були складені кілька патріотичних прокламацій Им были составлены несколько патриотических прокламаций
Геологічно складені галечником та кремнієм. Геологически сложены галечником и кремнем.
документи складені в АР Крим - недійсні. документы составлены в АР Крым - недействительны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.