Sentence examples of "складно" in Ukrainian with translation "сложный"

<>
show all
Розвиток кооперативного руху проходило складно. Развитие кооперативного движения проходило сложно.
Чистити мокрі гриби дуже складно. Чистить мокрые грибы очень сложно.
Мої романи назвати детективами складно. Мои романы детективами назвать сложно.
Розпізнати заражений продукт доволі складно. Распознать зараженный продукт довольно сложно.
Купити шиньйон натуральний не складно. Купить шиньон натуральный не сложно.
Складно планувати щось, довелося імпровізувати. Сложно планировать что-то, пришлось импровизировать.
Володимир Чайка: "Мене налякати складно" Владимир Чайка: "Меня испугать сложно"
Прямі аналоги "Валентайна" знайти складно. Прямые аналоги "Валентайна" найти сложно.
Зазвичай, лікувати поліпи дуже складно. Обычно, лечить полипы очень сложно.
Підтвердити або спростувати це складно. Доказать или опровергнуть это сложно.
• складно презентувати клієнтові свій товар; • сложно показать клиентам свой товар;
Спрогнозувати ситуацію тут гранично складно. Спрогнозировать ситуацию здесь предельно сложно.
Усунути таку подряпину буде складно. Устранить такую царапину будет сложно.
Дуже складно знищити таку банду. Раскрыть такую банду очень сложно.
Складно проїхати по горах сміття. Сложно проехать по горам мусора.
Браслет свідка підібрати вкрай складно! Браслет свидетельнице подобрать крайне сложно!
Таким малюкам складно вранці прокинутися. Таким малышам сложно утром проснуться.
Таку тенденцію складно назвати позитивною. Такую тенденцию сложно назвать положительной.
Байєр & Co. - було складно вимовити. Bayer & Co. - было сложно произнести.
Людині складно стримувати свої емоції; Человеку сложно сдерживать свои эмоции;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download