Sentence examples of "слав" in Russian

<>
show all
И победа слава величайшего имени І перемога слава видатного імені
Ревновала его к ролям, славе. Ревнувала його до ролей, слави.
Мы вместе мечтали о славе... Ми разом мріяли про славу...
История ее овеяна немеркнущей славой. Історія її овіяна немеркнучою славою.
Слава Богу, что они живы. Дякувати Богові, що вони живі.
Чигиринские войны: тризна по славе Чигиринські війни: тризна по славі
1949 - Славой Жижек, словенский философ. 1949 - Славой Жижек, словенський філософ.
Честь и слава защитникам Отчизны! Честь і слава захисникам Вітчизни!
В века старинной нашей славы, У століття старовинної нашої слави,
Князь Андрей мечтал о славе. Князь Андрій мріяв про славу.
Земские школы пользовались доброй славой. Земські школи користалися доброю славою.
Слава Богу, мы живем в мирное время. Дякувати Богу, ми живемо під мирним небом.
Будущее Божьих ангелов - в славе (Мф. Майбутнє Божих ангелів - у славі (Мт.
Слава об Айвазовском росло ежедневно. Слава про Айвазовського зростала щодня.
единственный награждённый пятью орденами Славы; єдиний нагороджений п'ятьма орденами Слави;
Свою омыть он может славу. Свою омити він може славу.
Музыка Чайковского пользуется всемирной славой. Музика Чайковського користується всесвітньою славою.
"Слава" - гостеприимная и уютная гостиница. "Слава" - гостинний та затишний готель.
Наибольшей славы зажили нидерландские тюльпаны. Найбільшої слави зажили нідерландські тюльпани.
Уроженка Полтавщины получила европейскую славу. Уродженка Полтавщини отримала європейську славу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download