Sentence examples of "служба" in Ukrainian

<>
Translations: all147 служба147
Головна> Невідкладна інформація> Пожежна служба Головна> Неотложная информация> Пожарная служба
Навчання перервала служба у війську. Учёбу прервала служба в армии.
Служба кур'єрської доставки "iPOST" Служба курьерской доставки "iPOST"
Служба підтримки клієнтів казино TonyBet Служба поддержки клиентов казино TonyBet
Чим небезпечна Служба фінансових розслідувань Чем опасна Служба финансовых расследований
З пристроєм працювала вибухотехнічна служба. С устройством работала взрывотехническая служба.
Єдина інформаційно-консультаційна служба міста Единая информационно-консультационная служба города
Консульська служба цю інформацію перевіряє. Консульская служба эту информацию проверяет.
Служба фінансових розслідувань: кому служитиме?. Служба финансовых расследований: кому будет служить?
джерело: WEB / - Центральноазіатська новинна служба. источник: WEB / - Центральноазиатская новостная служба.
Міграційна служба України: четверта спроба. Миграционная служба Украины: четвертая попытка.
Німецька служба академічних обмінів DAAD; Немецкая служба академических обменов DAAD.
Дисципліна "Дипломатична та консульська служба" Дисциплина "Дипломатическая и консульская служба"
Азіатський Консультування та довідкова служба Азиатский Консультирование и справочная служба
Глобальна служба підтримки клієнтів (GCAS) Глобальная служба поддержки клиентов (GCAS)
Федеральна служба фінансово-бюджетного нагляду; Федеральная служба финансово-бюджетного надзора;
На пляжі працює рятувальна служба. На пляже работает спасательная служба.
Аналітична служба РА "Експерт-Рейтинг" Аналитическая служба РА "Эксперт-Рейтинг"
Військова служба ставала монополією феодалів. Военная служба стала монополией феодалов.
Перевізником виступає служба доставки "Укрпошта" Перевозчиком выступает служба доставки "Укрпочта"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.