Exemplos de uso de "службову відповідність" em ucraniano

<>
оголошення про неповну службову відповідність. объявление о неполном служебном соответствии.
1) попередження про неповну службову відповідність; б) предупреждать о неполном служебном соответствии;
попередження про неповну службову відповідність; предупреждение о неполном служебном соответствии;
Б) попередження про неповну службову відповідність; б) предупреждать о неполном служебном соответствии.
відповідність нормативним вимогам з GVP; соответствие нормативным требованиям по GVP;
Суворо зберігати державну і службову таємниці. Строго хранить государственную и служебную тайну.
Łokieć поставлений у відповідність російський аршин. Lokiec поставлен в соответствие русский аршин.
стаття 367 "Службову недбалість"; Статья 367 "Служебная халатность".
Установіть відповідність між фразеологізмами та їх значеннями: Установление соответствия между фразеологизмами и их значениями.
"Про службову та цивільну зброю" служебном и гражданском оружии"
Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу - 3 бали. Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа - 3 балла.
За військові заслуги службову собаку нагородять. За военные заслуги служебную собаку наградят.
відповідність обраного колористичного рішення його виконання; соответствие выбранного колористического решения его исполнению;
особливий характер повсякденної службову діяльність військовослужбовців. особый характер повседневной служебной деятельности военнослужащих.
відповідність цільовому призначенню 14.01; соответствие целевому назначению 14.01;
Установіть відповідність між датою та подією. Установите соответствие между датой и событием.
Відповідність кращій практиці Investor Relations Соответствие лучшей практике Investor Relations
відповідність копій поданих документів оригіналам. соответствие копий поданных документов оригиналам.
Продукція сертифікована на відповідність стандарту ISO 13485. Продукция сертифицирована на соответствие стандарту ISO 13485.
Статус означає 100% -кову відповідність стандартам DELL: Статус обозначает 100% -ное соответствие стандартам DELL:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.