Sentence examples of "службову відповідність" in Ukrainian

Select source language

Select target language

оголошення про неповну службову відповідність. объявление о неполном служебном соответствии.

1) попередження про неповну службову відповідність; б) предупреждать о неполном служебном соответствии;

попередження про неповну службову відповідність; предупреждение о неполном служебном соответствии;

Б) попередження про неповну службову відповідність; б) предупреждать о неполном служебном соответствии.

• відповідність нормативним вимогам з GVP; • соответствие нормативным требованиям по GVP;

Суворо зберігати державну і службову таємниці. Строго хранить государственную и служебную тайну.

Łokieć поставлений у відповідність російський аршин. Lokiec поставлен в соответствие русский аршин.

стаття 367 "Службову недбалість"; Статья 367 "Служебная халатность".

Установіть відповідність між фразеологізмами та їх значеннями: Установление соответствия между фразеологизмами и их значениями.

"Про службову та цивільну зброю" "О служебном и гражданском оружии"

Візуальна відповідність, гармонійність подачі образу - 3 бали. Визуальное соответствие, гармоничность подачи образа - 3 балла.

За військові заслуги службову собаку нагородять. За военные заслуги служебную собаку наградят.

відповідність обраного колористичного рішення його виконання; соответствие выбранного колористического решения его исполнению;

особливий характер повсякденної службову діяльність військовослужбовців. особый характер повседневной служебной деятельности военнослужащих.

відповідність цільовому призначенню 14.01; соответствие целевому назначению 14.01;

Установіть відповідність між датою та подією. Установите соответствие между датой и событием.

Відповідність кращій практиці Investor Relations Соответствие лучшей практике Investor Relations

відповідність копій поданих документів оригіналам. соответствие копий поданных документов оригиналам.

Продукція сертифікована на відповідність стандарту ISO 13485. Продукция сертифицирована на соответствие стандарту ISO 13485.

Статус означає 100% -кову відповідність стандартам DELL: Статус обозначает 100% -ное соответствие стандартам DELL:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download