Sentence examples of "служив" in Ukrainian

<>
show all
Служив в сибірському окремому корпусі. Служил в сибирском отдельном корпусе.
У Першу світову війну служив санітаром. На Первой мировой войне был санитаром.
Служив в Ост-Індській компанії. Работал на Ост-Индскую компанию.
Служив у повітрянодесантних військах (1982 - 1984). Военную службу проходил в воздушно-десантных войсках (1983-1984).
Служив у клірі Бельгійської митрополії. Служил в клире Бельгийской митрополии.
Його батько служив городничим в Моршанську. Отец его был городничим в Моршанске.
Надалі служив судовим приставом у Москві. Ранее работал судебным приставом в Москве.
Він служив в 40-му батальйоні територіальної оборони "КРИВБАС". Нес службу солдатом 40-го батальона территориальной обороны "Кривбасс".
Служив її протоієрей Григорій Рогальський. Служил ее протоиерей Григорий Рогальский.
Служив рядовим, помічником командира взводу. Служил рядовым, помощником командира взвода.
Спочатку ядерною начинкою служив Уран. Изначально ядерной начинкой служил Уран.
Служив в Прибалтиці та Молдавії. Служил в Прибалтике и Молдавии.
Спочатку служив техніком в ВВС. Поначалу служил техником в ВВС.
Служив у піхоті та артилерії. Служил в пехоте и артиллерии.
Підземне місто часто служив укриттям. Подземный город часто служил укрытием.
Служив апаратником на цукровому заводі. Служил аппаратчиком на сахарном заводе.
Служив гаванню для Фер [1]. Служил гаванью для Фер [1].
Служив на бронепоїзді під Архангельськом. Служил на бронепоезде под Архангельском.
Служив у Калінінському військовому окрузі. Служил в Калининском военном округе.
Амді служив у штабі дивізії. Амди служил в штабе дивизии.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download