Sentence examples of "снарядів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all27 снаряд27

show all

Розриви снарядів тривали кілька годин. Разрывы снарядов продолжались несколько часов.

Осколками від снарядів посічені будівлі. Осколками от снарядов иссечены здания.

"Стався вибух двох турбореактивних снарядів. "Произошел взрыв двух турбореактивных снарядов.

Севіче чорний снарядів - Рецепти легко Севиче черный снарядов - Рецепты легко

Номенклатура снарядів обмежувалася тільки бронебійними. Номенклатура снарядов ограничивалась только бронебойными.

деконтамінація металевих частин хімічних снарядів; дегазация металлических частей химических снарядов;

Гасіння пожежі ускладнювалося детонацією снарядів. Тушение пожара осложнялось детонацией снарядов.

Боєкомплект - 200 снарядів на ствол. Боекомплект - 200 снарядов на ствол.

Потім ми визначили траєкторію снарядів. Затем мы определили траекторию снарядов.

Це призвело до детонації снарядів. Это привело к детонации снарядов.

Декілька снарядів потрапило в Миронівську дамбу. Несколько снарядов попало в Мироновскую дамбу.

Декілька снарядів влучили в житлові будинки. Несколько снарядов угодили в жилые дома.

Порошенко показав випробування реактивних снарядів "Оскол" Порошенко показал испытания реактивных снарядов "Оскол"

"Вибухнуло від 40 тонн артилерійських снарядів... "Взорвалось более 40 тонн артиллерийских снарядов.

Було витрачено понад двісті тисяч снарядів. Было израсходовано более двухсот тысяч снарядов.

Їх боєкомплект становив 3200 фугасних снарядів. Их боекомплект составлял 3200 фугасных снарядов.

Всього було випущено 27 мінометних снарядів. Всего было выпущено 27 минометных снарядов.

Правоохоронці вилучили сім снарядів, присипаних землею.... Правоохранители изъяли 7 снарядов, присыпанных землей.

На території селища вибухнуло кілька снарядів. На территории поселка взорвались несколько снарядов.

Через влучання снарядів зруйновані житлові будинки. Из-за попадания снарядов разрушены жилые дома.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download