Sentence examples of "солдата" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all22 солдат22

show all

Зникнення солдата виявив начальник караулу. Исчезновение солдата обнаружил начальник караула.

Молодого солдата вбив ворожий снайпер. Молодого солдата убил вражеский снайпер.

Увечері ховали невідомого російського солдата. Здесь похоронен неизвестный русский солдат.

Блюхер вважався зразком хороброго солдата. Блюхер считался образцом храброго солдата.

"Музей солдата без вісті зниклого" "Музей солдата без вести пропавшего"

Читач: подяка за "Юного солдата" Читатель: благодарность за "Юного солдата"

Військовополонені німці під охороною канадського солдата. Пленные немцы под охраной канадского солдата.

У солдата крадуть мрію стати генералом. У солдата воруют мечту стать генералом.

У Тернополі відкрито фотовиставку "Портрет солдата" В Днепре открылась фотовыставка "Портрет солдата"

Від "маленького Айка" до "природженого солдата" От "маленького Айка" до "прирожденного солдата"

Впала фігура солдата, її уламки розсіяні. Упала фигура солдата, ее обломки рассеяны.

Під Києвом перепоховали останки 21 солдата Под Киевом перезахоронили останки 21 солдата

(Спогади солдата революції) Париж, 1933 (zip) (Воспоминания солдата революции) Париж, 1933 (zip)

Стартувала благодійна акція "Подарунок для солдата" Стартовала благотворительная акция "Посылка солдату".

Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата" Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата"

За інформацією ЗМІ, солдата побив старшина. По информации СМИ, солдата избил старшина.

Турбота про солдата збільшувала це могутність. Забота о солдате увеличивала это могущество.

У Підгорецькому замку презентують "Історію солдата" В Подгорецком замке презентуют "Историю солдата"

Пам'ятник "Фронтовий вдові і матері солдата". Памятник "Фронтовой вдове и матери солдата".

До могили Невідомого солдата лягли живі квіти. К могиле Неизвестного солдата были возложены цветы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download