Sentence examples of "сонячним" in Ukrainian

<>
Translations: all19 солнечный19
Надає перевагу теплим сонячним ділянкам. Подходит для теплых солнечных участков.
Місяць світить відображеним сонячним світлом; Месяц светит отраженным солнечным светом;
Це явище називається сонячним циклом. Такой период называется солнечным циклом.
Цьогорічний день видався напрочуд сонячним. День был на удивление солнечным.
Вівторок буде сонячним та спекотним. Вторник будет солнечным и жарким.
Її ототожнювали з Сонячним Оком. Ее отождествляли с Солнечным Оком.
Розташована безпосередньо над сонячним ядром. Располагается непосредственно над солнечным ядром.
Що сталося з озером Сонячним? Что случилось с озером Солнечным?
Місяць світить відбитим сонячним світлом. Луна светит отражённым солнечным светом.
Понеділок буде сонячним і теплим. Понедельник будет солнечным и теплым.
Взаємодія атмосфери Венери із сонячним вітром Взаимодействие атмосферы Венеры с солнечным ветром
Стела може також служити сонячним годинником. Стела может также служить солнечными часами.
Таке затемнення називається повним сонячним затемненням. Такое явление называется полным солнечным затмением.
П. Місяцем Сонця називають сонячним затемненням. П. Луной Солнца называют солнечным затмением.
Свята за сонячним календарем Дата Григор. Праздники по солнечному календарю Дата Григор.
Осінній день видався погожим і сонячним. Сегодняшний день выдался погожим и солнечным.
комплексний супровід проектів по сонячним електростанціям комплексное сопровождение проектов по солнечным электростанциям
Цей день видався напрочуд сонячним і теплим. Тот день выдался удивительно солнечным, теплым.
Надає перевагу сонячним місцям або легкій тіні. Растения предпочитают солнечные места или лёгкую тень.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.