Sentence examples of "соціальним" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all34 социальный34

show all

Армія голодних загрожувала соціальним вибухом. Армия голодных грозила социальным взрывом.

E-CREWING стає більш соціальним E-CREWING становится более социальным

Систему назвали соціальним ринковим господарством. Систему назвали социальным рыночным хозяйством.

Своїм соціальним вченням Церква: 1. Своим социальным учением Церковь: 1.

Адвокат по особовому соціальним статусом Адвокат по личному социальному статусу

Міграція є неоднозначним соціальним процесом. Миграция является неоднозначным социальным процессом.

Банкам Будівельним компаніям Соціальним організаціям Банкам Строительным компаниям Социальным организациям

Дизайн упаковки із соціальним підтекстом Дизайн упаковки с социальным подтекстом

ПР служать багатьом соціальним інститутам. PR служат многим социальным институтам.

Соціальним прогнозуванням займається наука футурологія. Социальным прогнозированием занимается наука футурология.

652 "Розрахунки за соціальним страхуванням" 652 "Расчеты по социальному страхованию"

Дочка Ешлі є соціальним працівником. Дочь Эшли является социальным работником.

Це сталося завдяки соціальним мережам. Это случилось благодаря социальным сетям.

Велика увага приділялася соціальним аспектам. Большое внимание уделялось социальным аспектам.

Користування соціальним житлом є платним. Пользование социальным жилищем является платным.

політичним, соціальним та правовим інститутам. социальных, политических и правовых институтов.

Він не відповідає мінімальним соціальним гарантіям. Ни слова о минимальных социальных гарантиях.

За соціальним станом авторів звернень: пенсіонер; По социальному состоянию авторов обращений: пенсионер;

Інформація другого типу є соціальним порівнянням. Информация второго типа является социальным сравнением.

У молодості Ісігуро був соціальним працівником. В молодости Исигуро был социальным работником.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download