Sentence examples of "союз" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all134 союз134

show all

На атеїзмі будували Радянський Союз. На атеизме строили Советский Союз.

Ми не ідеалізуємо Європейський союз. Мы не идеализируем Европейский Союз.

Союз МедТех - медичне обладнання, медтехніка Союз МедТех - медицинское оборудование, медтехника

Очолював Фламандський фермерський союз Boerenbond. Возглавлял Фламандский фермерский союз Boerenbond.

союз "Київське т-во цукрозаводчиків". союз "Киевское общество сахарозаводчиков".

Російське самодержавство і "Священний союз". Российское самодержавие и "Священный союз".

Санкт-Петербурзький Союз журналістів - 1995. Санкт-Петербургский Союз журналистов - 1995.

Свято-фестиваль хореографічних колективів "Союз" Праздник-фестиваль хореографических коллективов "Союз"

Бойовий Союз Російських Націоналістів (БСРН); Боевой Союз Русских Националистов (БСРН);

Фашистську Німеччину переміг Радянський Союз. Фашистскую Германию победил Советский Союз.

Сертифікати Митний союз / Іграшки Максимус Сертификаты Таможенный союз / Игрушки Максимус

Союз Арабського Магриба, САМ, 1989р. Союз Арабского Магриба, САМ, 1989г.

IRU - Міжнародний Союз Автомобільного Транспорту; IRU - Международный союз автомобильного транспорта;

Контактна інформація компанії "Союз МедТех" Контактная информация компании "Союз МедТех"

Ініціатором став Союз українок Канади. Инициатором стал Союз украинок Канады.

Сервісний центр "Інженерна Компанія" СОЮЗ " Сервисный центр "Инженерная Компания" СОЮЗ "

Євреям допомагав Радянський союз, Чехословаччина. Евреям помогали Советский Союз, Чехословакия.

Англо-французький союз виявився неміцним. Англо-французский союз оказался непрочным.

Другий союз - Ульві Раджаб [1]. Второй союз - Ульви Раджаб [9].

Тепер ця назва - Євроазійський Союз. Теперь это название - Евроазиатский союз.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download