Sentence examples of "союзи" in Ukrainian

<>
союзи укладалися, видозмінювалися і розпадалися; союзы заключались, видоизменялись и распадались;
Ці союзи були закріплені династичними шлюбами. Союзные отношения были скреплены династическими браками.
Виникають міжнародні монополії і монопольні союзи. Появляются международные монополии и монопольные союзы.
Обидва союзи працюють в тісній співпраці. Оба союза работают в тесном сотрудничестве.
Цехи продовжували функціонувати як вільні союзи. Цеха продолжали функционировать как свободные союзы.
Вони прагнуть в західні військово-політичні союзи. Они стремятся в западные военно-политические союзы.
Українсько- шведські воєнно-політичні союзи XVII-XVIII ст. Украинско-шведские военно-политические союзы XVII-XVIII веков ".
Українсько-шведські воєнно-політичні союзи XVII-XVIII ст ". Украинско-шведские военно-политические союзы XVII-XVIII вв ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.