Ejemplos del uso de "сприйняв" en ucraniano

<>
Річардс дуже важко сприйняв їх розрив. Ричардс очень тяжело воспринял их разрыв.
Жовтневої соціалістичної революції не сприйняв. Октябрьскую социалистическую революцию не принял.
Радянський уряд негативно сприйняв перемогу Ейзенхауера. Советское правительство негативно восприняло победу Эйзенхауэра.
Жовтневу революцію Алданов не сприйняв. Октябрьскую революцию Алданов не принял.
Комендант табору сприйняв це як блюзнірство. Комендант лагеря воспринял это как кощунство.
Свободу вибору громадянин сприйняв як вседозволеність. Свободу выбора гражданин воспринял как вседозволенность.
Це Червоний Хрест не сприйняв ", - розповів Чалий. Этого Красный Крест не воспринял ", - рассказал Чалый.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.