Sentence examples of "спробуйте" in Ukrainian with translation "попробовать"

<>
Translations: all74 попробовать69 попытаться3 постараться2
Спробуйте науково обґрунтувати цей вислів. Попробуйте научно обосновать это выражение.
Спробуйте самі - все стане ясним) Попробуйте сами - все станет Ясным)
Спробуйте наш безкоштовний демо-рахунок Попробуйте наш бесплатный демо-счет
Спробуйте осмислити значення цих слів. Попробуй определить значение этого слова.
Мій результат: Спробуйте своєчасно Ecoslim. Мой результат: попробуйте Ecoslim своевременно.
Спробуйте нашу качалку з Facebook Попробуйте нашу качалку с Facebook
Спробуйте SecurityProject Zone прямо зараз! Попробуйте SecurityProject Zone прямо сейчас!
Спробуйте безкоштовно пробну версію PHOTORECOVERY ®. Попробуйте бесплатно пробную версию PHOTORECOVERY ®.
Спробуйте продовження вашої улюбленої гри! Попробуйте продолжение вашей любимой игры!
Спробуйте спочатку безкоштовну версію Lite. Попробуйте сначала бесплатную версию Lite.
5) Спробуйте місцеві риболовецькі методи 5) Попробуйте местные методы рыболовства
Спробуйте дати їм гідрографічну характеристику. Попробуйте дать им гидрографическую характеристику.
Спробуйте цю та інші піци Попробуйте эту и другие пиццы
спробуйте скористатися браузером Google Chrome попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome
Спробуйте інший. * Код на картинці: Попробуйте другой. * Код на картинке:
Спробуйте те, що ти втрачаєш? Попробуйте то, что ты теряешь?
Спробуйте і ви не пошкодуєте. Попробуйте и вы не пожалеете.
Спробуйте таблетки для зменшення апетит Попробуйте таблетки для снижения аппетита
Тоді спробуйте ці прості хитрощі! Тогда попробуйте эти простые уловки!
Спробуйте пошук виставок за тематикою Попробуйте поиск выставок по тематике
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.