Beispiele für die Verwendung von "співпрацю" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle82 сотрудничество82

einblenden

Сподіваємося на плідну майбутню співпрацю!!! Надеемся на будущее плодотворное сотрудничество!!!

Розкажіть про міжнародну співпрацю вишу. Расскажите о международном сотрудничестве кафедры.

Величезне спасибі Олі за співпрацю! Огромное спасибо Оле за сотрудничество!

ПУМБ розширює співпрацю з Укрпоштою ПУМБ расширяет сотрудничество с Укрпочтой

Сторони обговорили торговельно-економічну співпрацю. Участники обсуждали торгово-экономическое сотрудничество.

МІМ розвиває співпрацю з Китаєм МИМ развивает сотрудничество с Китаем

Укртауер та Інтертелеком почали співпрацю УкрТАУЕР и Интертелеком начали сотрудничество

було перервано співпрацю з "Будильником". было прервано сотрудничество с "Будильником".

Висловлюємо надію на дружню співпрацю! Выражаем надежду на дружеское сотрудничество!

Ми пропонуємо надійну довготривалу співпрацю! Мы предлагаем надежное долговременное сотрудничество!

Буде налагоджено співпрацю зі школами. Будет налажено сотрудничество со школами.

Сподіваємось на плідну наукову співпрацю! Надеемся на плодотворное научное сотрудничество!

Сподіваюся на дуже добру співпрацю. Надеюсь на очень хорошее сотрудничество.

Надіємося на взаємну плідну співпрацю. Надеемся на взаимное плодотворное сотрудничество.

Сподіваймося на подальшу плідну співпрацю! Надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!

Щиру співпрацю на світле майбутнє Искреннее сотрудничество на светлое будущее

забезпечить гармонійну співпрацю усього персоналу обеспечит гармоничное сотрудничество всего персонала

Дякуємо компанії "TerraVita" за співпрацю. Спасибо компании "TerraVita" за сотрудничество.

Дякуємо учителів шкіл за співпрацю. Благодарим педагогов школ за сотрудничество.

Фадєєв і Лінда перервали співпрацю. Фадеев и Линда прервали сотрудничество.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen