Sentence examples of "співробітником" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 сотрудник20

show all

Як журналіст був співробітником Рачковського. Как журналист был сотрудником Рачковского.

Як стати співробітником компанії Wnet? Как стать сотрудником компании Wnet?

Працювала науковим співробітником Інституту океанології. Работала научным сотрудником Института океанологии.

Уяви себе новим співробітником Делоса! Представь себя новым сотрудником Делоса!

Антон стає новим співробітником "Глорії". Антон становится новым сотрудником "Глории".

Запит співробітником 1:1 та feedback Запрос сотрудником 1:1 и feedback

Ейнштейн був співробітником Британської гуманістичної асоціації. Эйнштейн был сотрудником Британской гуманистической ассоциации.

До подій гри був співробітником Абстерґо. До событий игры был сотрудником Абстерго.

співробітником управління НКВС міста Куйбишева, РРФСР. сотрудником управления НКВД города Куйбышева, РСФСР.

Він є співробітником відділу шпигунства MI5. Он является сотрудником отдела шпионажа MI5.

Довгі роки був науково-дослідним співробітником. Долгие годы был научно-исследовательским сотрудником.

Блокування самостійно або співробітником call-центру Блокировка самостоятельно или сотрудником call-центра

Був слюсарем, кочегаром, співробітником карного розшуку. Был слесарем, кочегаром, сотрудником уголовного розыска.

Був співробітником Ставропігійського інституту у Львові. Был сотрудником Ставропигийского института во Львове.

Потім працювала науковим співробітником Ташкентської обсерваторії. Затем работала научным сотрудником Ташкентской обсерватории.

Був співробітником В. Вундта в Лейпцизі. Был сотрудником В. Вундта в Лейпциге.

Биков був колишнім співробітником МВС Кабардино-Балкарії. Быков был бывшим сотрудником МВД Кабардино-Балкарии.

З 1861 р. став постійним співробітником "Современника". С 1861 г стал постоянным сотрудником "Современника".

Є співробітником ОВС, стаж 19 календарних років. Являюсь сотрудником ОВД, стаж 19 календарных лет.

Був співробітником 86-томного "Енциклопедичного Словника" Брокгауз-Ефрона. Был сотрудником 86-томного "Энциклопедического Словаря" Брокгауз-Ефрона.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download