Sentence examples of "співробітник" in Ukrainian with translation "сотрудник"

<>
Translations: all80 сотрудник79 работник1
старший науковий співробітник НУБіП України. старший научный сотрудник Нубип Украины.
науковий співробітник (історія та археологія). научный сотрудник (история и археология).
старший науковий співробітник Stoller USA старший научный сотрудник Stoller USA
співробітник Донецького обласного відділення ВАГП. сотрудник Донецкого областного отделения ВАГП.
Доктор Сем Дуглас - співробітник МІПК. Доктор Сэм Дуглас - сотрудник МИВК.
Наукове звання - старший науковий співробітник; ученое звание - старший научный сотрудник;
Науковий співробітник в Барселонському університеті Научный сотрудник в Барселонском университете
Розумний, працьовитий і наполегливий співробітник. Умный, трудолюбивый и упорный сотрудник.
2014: Провідний науковий співробітник - ФТІНТ. 2014: Ведущий научный сотрудник, ФТИНТ.
1994: Старший науковий співробітник - ФТІНТ. 1994: Старший научный сотрудник, ФТИНТ.
А. Н. Амер - науковий співробітник; А. Н. Амер - научный сотрудник;
Спецоперація ". - співробітник Міністерства оборони України, Спецоперация ". - сотрудник Министерства обороны Украины,
С.І. Коваленко - позаштатний науковий співробітник Коваленко С.И. - внештатный научный сотрудник
Співробітник паризького сатиричного журналу "Charlie Hebdo". Сотрудник парижского сатирического журнала "Charlie Hebdo".
Герасименко Вячеслав Анатолійович - молодший науковий співробітник; Герасименко Вячеслав Анатолиевич - младший научный сотрудник;
У 1918 співробітник ВЧК в Москві. В 1918 сотрудник ВЧК в Москве.
Адлінгтон - співробітник "Інтермиші" з керівного складу. Адлингтон - сотрудник "Интермышии" из руководящего состава.
З 1945 - співробітник сатиричного журналу "Перець". С 1945 - сотрудник сатирического журнала "Перец".
позаштатний науковий співробітник Коваленко С.І. внештатный научный сотрудник Коваленко С.И.
Консультант серіалу - співробітник Калтеха Гері Лорден. Консультант сериала - сотрудник Калтеха Гэри Лорден.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.