Sentence examples of "спільне" in Ukrainian with translation "совместный"

<>
Translations: all100 совместный87 общий13
show all
Українсько-білоруське спільне підприємство "ЗС" Украинско-белорусское совместное предприятие "ЗС"
Спільне стан таймер зворотного відліку. Совместное состояние таймер обратного отсчета.
Основою є спільне естетичне переживання. Основой является совместное эстетическое переживание.
1 Спільне скидання зайвих кілограмів 1 Совместное сбрасывание лишних килограммов
Ми вийдемо на спільне рішення. Мы выйдем на совместное решение.
виготовлення та спільне виробництво металовиробів; изготовление и совместное производство металлоизделий;
Спільне життя не буває безхмарним. Совместная жизнь не бывает безоблачной.
Спільне українсько-німецьке підприємство "Апогей" Совместное украинско-немецкое предприятие "Апогей"
Спільне українсько-британське підприємство "Комора" Совместное украинско-британское предприятие "Комора"
Українсько-американське спільне підприємство "Ростверк" Украинско-американское совместное предприятие "Ростверк"
спільне проживання з інфікованою людиною; совместном проживании с инфицированным человеком;
Українсько-польське спільне підприємство "Нельсон" Украинско-польское совместное предприятие "Нельсон"
Спільне українсько-голландське підприємство "Варіація" Совместное украинско-голландское предприятие "Вариация"
Українсько-польське спільне підприємство "Колос" Украинско-польское совместное предприятие "Колос"
Хочете казково розпочати спільне життя? Хотите сказочно начать совместную жизнь?
Спільне використання з гель-лаком Совместное использование с гель-лаком
Українсько-австрійське спільне підприємство "Лука" Украинско-австрийское совместное предприятие "Лука"
Сімейні стосунки або спільне життя Семейные отношения или совместная жизнь
Спільне російсько-українське підприємство "Гамма" Совместное российско-украинское предприятие "Гамма"
Спільне українсько-російське підприємство "Долина" Совместное украинско-российское предприятие "Долина"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download