Sentence examples of "ставите питання" in Ukrainian

<>
Ви ставите питання де пошити формений одяг? Вы задаетесь вопросом где пошить форменную одежду?
Ви ставите питання де купити спецодяг? Вы задаетесь вопросом где купить спецодежду?
Ви ставите питання де купити рушник? Вы задаетесь вопросом где купить рушник?
"Платити художникам - питання демократії" "Платить художникам - вопрос демократии"
Розмовний дискурс і питання ментальності народу. Разговорный дискурс и вопрос ментальности народа.
BLOG, Dog Health, Загальні німецької вівчарки Питання БЛОГ, Dog Health, Общие немецкой овчарки Вопросы
Полеміка Леніна з Бундом з єврейського питання. Полемика Ленина с Бундом по еврейскому вопросу.
Дослідив важливі питання фізики зоряних атмосфер. Рассмотрел важные вопросы физики звездных атмосфер.
Питання на тему Chelsea Tower Вопрос на тему Chelsea Tower
Ці питання звучать лейтмотивом у проекті. Эти вопросы звучат лейтмотивом в проекте.
Кожен опитувальник містив 23 питання. Каждый опросник содержал 23 вопроса.
Вирішити це непросте питання йому допоміг випадок. Решить этот непростой вопрос ему помог случай.
"БАЕС - питання виживання" "БАЭС - вопрос выживания"
Польський сейм відклав розгляд питання. Польский сейм отложил рассмотрение вопроса.
Це питання залишається проблемним у політичній науці. Этот вопрос остается проблемным в политической науке.
(Б-ка журналу "Питання психології"). (Б-ка Журнала "Вопросы психологии").
Залишу це питання політикам ". Оставлю этот вопрос политикам ".
Це питання залишається під пильною увагою Фонду. Этот вопрос остается под пристальным вниманием Фонда.
Ми не обговорюємо ці питання публічно. Мы не обсуждаем эти вопросы публично.
Такі питання турбують багатьох наших співвітчизників. Такие вопросы беспокоят многих наших соотечественников.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.