Sentence examples of "ставши" in Ukrainian with translation "стать"

<>
Translations: all13 стать12 ставший1
Ставши доросліше, там же і вчився. Став постарше, там же и учился.
Ставши партнером DESK, Ви отримуєте можливість: Став партнером DESK, Вы получаете возможность:
Ставши на медальйон, туристи загадують бажання. Став на медальон, туристы загадывают желания.
На річці велика загата Бережанський Ставши. На реке большая запруда Бережанский Став.
Ставши антропологом, Тільон зайнялася дослідженням Алжиру. Став антропологом, Тийон занялась исследованием Алжира.
Що Ви отримуєте, ставши учасником ПЛ? Что Вы получаете, став участником ПЛ?
Ставши королевою, Розалія прийняла ім'я Сусанна. Став королевой, Розалия приняла имя Сусанна.
Ставши дипломованим інженером, почав працювати у Тіссена. Став дипломированным инженером, начал работать у Тиссена.
Н. Бонапарта, ставши його найближчим військовим радником. Н. Бонапарта, став его ближайшим военным советником.
Ставши правовим, суспільні відносини здобувають ряд властивостей. Став правовым, общественное отношение приобретает ряд свойств.
К. Микитенко 1937 р., ставши жертвою сталінського беззаконня. Погиб И. К. Микитенко 1937г, став жертвой сталинского беззакония.
Ставши шахраєм, Джек Гаркнесс спричиняє зараження жителів Лондона 1941 року наногенами. Ставший мошенником Джек оказался ответственным за заражение лондонцев наногенами в 1941 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.