Sentence examples of "стали ревнощі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Як з'ясувалося, причиною конфлікту стали ревнощі. Как выяснилось, причиной конфликта стала ревность.

Причиною трагедії стали алкоголь та ревнощі. Причиной преступления стал алкоголь и ревность.

Після війни стали виробляти електрообладнання. После войны стали производить электрооборудование.

г) мотиви вбивства (помста, ревнощі, хуліганство). г) мотивы убийства (месть, ревность, хулиганство).

Вперше стали ділити бейсболки за типами. Впервые стали делить бейсболки по типам.

Олександру часто запитують про ревнощі. Александру часто спрашивают о ревности.

Потім стали фактично співучасниками сепаратистських процесів. Затем стали фактически соучастниками сепаратистских процессов.

стала пісня М. Рікфорса "Ревнощі". стала песня М. Рикфорса "Ревность".

Переможцем стали господарі змагань "Давос". Им стал хозяин соревнования "Давос".

До жорстокого вчинку призвели банальні ревнощі. К жестокому поступку привела банальная ревность.

В особистій першості серед чоловіків призерами стали: В личном первенстве среди мужчин призерами стали:

за Причиною конфлікту стала ревнощі. Поводом для конфликта послужила ревность.

З настанням темряви бунтівники стали розходитися. С наступлением темноты бунтовщики стали расходиться.

Помста, ревнощі, зрада чи звичайна необережність? Месть, ревность, измена или обычная неосторожность?

Дві з них стали штучними супутниками Марса. Некоторые из них стали искусственными спутниками Марса.

злість, ревнощі, заздрість, агресія - пекло; злоба, ревность, зависть, агрессия - ад;

Обов'язковою прикметою карнавалу стали маски. Обязательным признаком карнавала стали маски.

Звучить як гостра ревнощі до мене. Звучит как острая ревность ко мне.

тисячі звіряток, мабуть, стали жертвами епізоотії сказу. тысячи зверьков, видимо, стали жертвами эпизоотии бешенства.

Підозри, сумніви, ревнощі - все пройшло. Подозрения, сомнения, ревность - всё ушло.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download