Sentence examples of "станів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all29 состояние22 сословие5 стан2

show all

Дратівливість, нетерпимість, розвиток стресових станів; Раздражительность, нетерпимость, развитие стрессовых состояний;

Оголошується рівність усіх станів перед законом... Объявляется равенство всех сословий перед законом...

Керівник створення ряду унікальних прокатних станів. Руководитель создания ряда уникальных прокатных станов.

Методи немедикаментозної корекції психічних станів ". Методы немедикаментозной коррекции психических состояний ".

Приймали в академію молодь усіх станів. Принимали в академию молодежь всех сословий.

Повіт складався з 3 станів, 13 волостей. Уезд состоял из 3 станов, 13 волостей.

Збільшення стійкості до стресових станів Увеличение устойчивости к стрессовым состояниям

архаїчна система привілеїв для різних станів; архаичная система привилегий для разных сословий;

Заказ Купить "Психофизиология емоційних станів" Заказ Купить "Психофизиология эмоциональных состояний"

Формування основних станів феодального суспільства у Франції. Оформление основных сословий феодального общества во Франции.

Патофізіологія екстремальних станів і стресу. Патофизиология экстремальных состояний и стресса.

Клафт був поширений серед представників усіх станів. Клафт был распространён среди представителей всех сословий.

ЗСС як підкатегорія станів свідомості ИСС как подкатегория состояний сознания

Призначають для лікування таких станів: Назначается для лечения следующих состояний:

епілепсій та інших пароксизмальних станів; Эпилепсия и другие пароксизмальные состояния;

Інтенсивна терапія критичних станів в неонатології; интенсивная терапия критических состояний в неонатологии;

Декілька рівноважних станів: пояснення спалахів чисельності Несколько равновесных состояний: объяснение вспышек численности

Можливість навчитися всьому різноманіттю жіночих станів! Возможность обучиться всему многообразию женских состояний!

I - й постулат - постулат стаціонарних станів: I - й постулат - постулат стационарных состояний:

Обчислення станів спостерігаємої динамічної системи [3]. Вычисление состояний наблюдаемой динамической системы [3].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download