Sentence examples of "стародавні" in Ukrainian with translation "древний"

Select source language

Select target language

Translations: all34 древний31 старинный3

show all

У ризниці зберігалися стародавні предмети. В ризнице хранились древние предметы.

Стародавні цивілізації, Прибульці і НЛО Древние цивилизации, Пришельцы и НЛО

Стародавні греки називали Бену феніксом. Древние греки называли Б. фениксом.

Стародавні рапануйці були вкрай войовничі. Древние рапануйцы были крайне воинственны.

За музеєм височіють стародавні дерева. За музеем высятся древние деревья.

Загадки Історії, Відкриття, Стародавні цивілізації Загадки Истории, Открытия, Древние цивилизации

Стародавні кельти вважали божественними деякі дерева. Древние кельты считали божественными некоторые деревья.

На його околицях збереглися стародавні кургани. В его окрестностях сохранились древние курганы.

Але справжніми першопроходцями були стародавні римляни. Но настоящими первопроходцами были древние римляне.

Срібло видобували ще в стародавні часи. Серебро добывали еще в древние времена.

Однак першими "землемірами" були стародавні єгиптяни. Однако первыми "землемерами" были древние египтяне.

Її зародження відбулося в стародавні часи. Её зарождение произошло в древние времена.

А її засновниками є стародавні дравиди. А ее основателями являются древние дравиды.

Містить стародавні храми і монументальну скульптуру. Содержит древние храмы и монументальную скульптуру.

Прообразом газети вважають стародавні рукописні новини. Прообразом газеты считают древние рукописные новости.

"Історія - учителька життя" - говорили стародавні римляни. "История - учитель жизни", - говорили древние.

Вони поповнили серію "Стародавні міста України". Они пополнили серию "Древние города Украины".

Стародавні вірмени поклонялися також божеству сонця. Древние армяне поклонялись также божеству солнца.

Найбільш стародавні рукописи датовані IX століттям; Наиболее древние рукописи датированы IX веком;

Стародавні римляни були просто вражені ними. Древние римляне были просто потрясены ими.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download