Sentence examples of "статей" in Ukrainian

<>
Medicine - Підбірка статей на Triskirun Medicine - Подборка статей на Triskirun
У обох статей чорні закручені роги. У обоих полов чёрные закрученные рога.
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Розрізняють генотипічну і фенотипічну дисперсію статей. Различают генотипическую и фенотипическую дисперсию полов.
ПОШУК статей в журналах ДАК ПОИСК статей в журналах ДАК
У обох статей навесні оперення стає блискучим. У обоих полов весной оперение становится блестящим.
Підбірка статей про COM (рос.) Подборка статей о COM (рус.)
У обох статей є довгі вигнуті назад роги. Оба пола имеют короткие, изогнутые назад рога.
Rollers - Підбірка статей на Triskirun Rollers - Подборка статей на Triskirun
Модуль суміщених статей і товарів; Модуль совмещенных статей и товаров;
Контрреволюція та література: збірник статей. Контрреволюция и литература: сборник статей.
(1907) та ряді дрібніших статей. (1907) и ряде мелких статей.
Гонорари авторам статей не передбачаються. Гонорары авторам статей не оплачиваются.
контекстна реклама - розміщення рекламних статей контекстная реклама - размещение рекламных статей
Ряд статей присвятив церковним справам. Большинство статей посвящены церковным вопросам.
Словник включає 4148 словникових статей. Словарь включает 4148 словарных статей.
Джерело статей навмисно не вказувався. Источник статей намеренно не указывался.
Написання статей здійснює фахівець - копірайтер. Написание статей осуществляет специалист - копирайтер.
Tips - Підбірка статей на Triskirun Tips - Подборка статей на Triskirun
Наведемо приклади деяких словникових статей: Приведем примеры некоторых словарных статей:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.