Sentence examples of "статусу" in Ukrainian

<>
Повний перелік володарів "Платинового" статусу: Полный перечень обладателей "Платинового" статуса:
Удосконалення правового статусу товариств з додатковою відповідальністю. Особенности правового положения общества с дополнительной ответственностью.
Дилема криптовалютного статусу в Україні Дилемма криптовалютного статуса в Украине
"Label" - візуальна мітка елементу статусу. "Label" - визуальная метка элемента статуса.
Елементи конституційно-правового статусу 24. Характеристика конституционно-правового статуса 25.
Отримання статусу тренера (Цюріх, Швейцарія); Получение статуса тренера (Цюрих, Швейцария);
Позбавлені статусу професіоналів: "Інтер" (Боярка). Лишены статуса профессионалов: "Интер" (Боярка).
Відслідковування статусу доставки з датою. Отслеживание статуса доставки с датой.
· надання електронному документу статусу офіційного. • придания электронному документу статуса официального.
уперше з індикатором статусу xDrive. впервые с индикатором статуса xDrive.
закріплення правового статусу клірингового рахунку; закрепление правового статуса клирингового счета;
Пакетна зміна статусу обраних замовлень. Пакетная смена статуса выбранных заказов.
Ніжин позбувся статусу полкового міста. Нежин лишился статуса полкового города.
Марка Фейгіна позбавили адвокатського статусу. Марка Фейгина лишили адвокатского статуса.
визнання статусу місцевостей як курортів; признание статуса местностей как курортов;
• регламентація конституційно-правового статусу органу; • регламентация конституционно-правового статуса орга-на;
Сон - Ультра Здоровий символ статусу Сон - Ультра Здоровый символ статуса
надання електронному документу статусу офіційного. Придания электронному документу статуса официального.
2) особливість процесуального статусу довірителя; 2) особенность процессуального статуса доверителя;
Характеристика правового статусу командитного товариства. Особенности правового статуса коммандитного товарищества.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.