Sentence examples of "створення" in Ukrainian with translation "создать"

<>
Шокін ініціював створення "молодіжної прокуратури" Шокин хочет создать "молодежную прокуратуру"
Створення нової оптимізованої системи збирання Создать новую оптимизированную систему уборки
Створення автоматизованого реєстру викраденого обладнання. Создать автоматизированный регистр украденного оборудования.
Створення записів індексу пошукової системи. Создайте записи индекса поисковой системы.
Висувалось гасло створення суспільства соціальної справедливості. Была попытка создать общество социальной справедливости.
Створення потужної та високоефективної Генеральної канцелярії. Создал мощную и высокоэффективную Генеральную канцелярию.
створення творчої атмосфери в роботі педагогів; создаст творческую атмосферу в работе педагогов;
Створення нового потоку у мобільному додатку Создать новый поток в мобильном приложении
Створення графічної композиції в техніці монотипія. Создайте графическую композицию в технике монотипия.
На цих територіях планується створення індустріальних парків. На указанных территориях будут созданы индустриальные парки.
Створення ДБР було запропоновано задовго до початку Євромайдану. Создать ГБР предлагалось ещё задолго до событий Евромайдана.
Інтеграція з сервісом Canva для створення гарних зображень Интеграция с Canva позволит вам создать красивые изображения
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.