Sentence examples of "стикаються" in Ukrainian

<>
Місцеві особливості стикаються глобальними віяннями. Местные особенности сталкиваются глобальными веяниями.
Наші кампанії стикаються одна з одною. Наши кампании соприкасаются друг с другом.
Чоловіки з цим захворюванням стикаються трохи рідше. У мужчин подобное заболевание возникает немного реже.
Найчастіше вони стикаються з самовільним абортом. Чаще они сталкиваются с самопроизвольным абортом.
Розташування кнопок Острівне (клавіші не стикаються) Расположение кнопок Островное (клавиши не соприкасаются)
Шість міст стикаються з підвищеними автомобілями Шесть городов сталкиваются с растущими автомобилей
З якими проблемами стикаються інтерсекс люди? С какими проблемами сталкиваются интерсекс люди?
Гінекологи часто стикаються з подружнім кандидозом. Гинекологи часто сталкиваются с супружеским кандидозом.
З нею стикаються багато постсоціалістичні країни. С ней сталкиваются многие постсоциалистические страны.
З проблемою неплатників об'єднання стикаються постійно. С проблемой неплательщиков объединения сталкиваются постоянно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.